Susanna Karlsson är docent i nordiska språk och universitetslektor vid Institutionen för svenska, flerspråkighet och språkteknologi vid Göteborgs universitet. Hon forskar, undervisar i sociolingvistik, språkpolitik och samtalsanalys och svarar på språkfrågor i programmet Språket i P1. I alla sina yrkesroller använder hon verktyget Korp.
New and events
News item
(Swedish)
Språkbanken Text skapar digital språkkurs för ukrainare
Ukrainare som flyr till Sverige har ingen rätt att läsa svenska för invandrare, SFI, eftersom de inte tilldelas ett personnummer. Forskaren Elena Volodina på Språkbanken Text har därför tagit initiativ till kursserien SwedishFromScratch där ukrainska flyktingar kan lära sig svenska själva med hjälp av språkteknologiska lösningar.
News item
(Swedish)
Språkbanken Text får 33,5 miljoner till forsknings-program
Riksbankens Jubileumsfond beviljar 33,5 miljoner till Språkbanken Text som under sex år ska studera språkliga förändringar över tid, inom olika grupper och i olika medietyper.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Jean Hessel
Jean Hessel är litteraturvetare och språkvårdare i jiddisch på Språkrådet. Just nu arbetar han med en ny, digital version av Jiddisch-svensk-jiddisch ordbok. Ordboken är en del av Nationella språkbankens arbete med att tillgängliggöra språkligt material.
News item
(Swedish)
Ny bok: Synchronic and Diachronic Aspects of Kanashi
Boken Synchronic and Diachronic Aspects of Kanashi presenterar resultat av studier av språket kanashi som talas i en enda by i norra Indien. Forskningsresultatet bygger delvis på automatisk bearbetning av fältdata.
Blog
(Swedish)
Känslor om vaccination
Vaccinskepsis
Redan år 2019 listade Världshälsoorganisationen vaccintvekan som ett av de tio största hoten mot global hälsa.
News item
(Swedish)
Samarbetsavtal ger nya möjligheter att göra digitalt svenskt språkmaterial tillgängligt
Nationella språkbanken i Sverige, Språkbanken i Finland och Svenska litteratursällskapet i Finland, SLS, har slutit ett samarbetsavtal som innebär att de två språkbankerna ska tillgängliggöra delar av SLS digitala svenska språkmaterial för forskning och utbildning.
News item
(Swedish)
Projektet Tilltal i frontlinjen för analys av taldata
Projektet Tilltal har undersökt hur talteknologiska metoder kan göra historiska inspelningar mer lättillgängliga. Resultatet är nya verktyg och metoder som kan göra äldre talmaterial relevant på nytt.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Fredrik Skott
Fredrik Skott är kulturhistoriker, folklorist och chef för Institutet för språk och folkminnens avdelning i Göteborg. Han arbetar bland annat med att utveckla Folke, en digital arkivtjänst som består av arkivmaterial från Isofs samlingar.
News item
(Swedish)
Nationella språkbanken deltar i terminologikonferens på Island
28-29 mars arrangerar EU-projektet FedTerm en konferens på Island om arbetet med att dela terminologiska data i och utanför Europa. Nationella språkbanken är på plats.
News item
(Swedish)
Nationella språkbanken stöttar Ukraina genom att donera språkdata
För att underlätta kommunikationen i Ukraina, vädjar EU-kommissionen om språkdata för träning av maskinöversättning till och från ukrainska. Nationella språkbanken stöttar initiativet.
News item
(Swedish)
Språkbanken Text och KB-labb lanserar ny datasamling: Kubord
Språkbanken Text och KB-labb samarbetar för att skapa nya forskningsdata för humanistisk och samhällsvetenskaplig forskning. Som ett första resultat lanseras nu datasamlingen Kubord, som består av strax under en miljard ord från det senaste decenniet av moderna dagstidningar.
Blog
(Swedish)
God Jul from the Swedish Word Family
Lexical resources for Natural Language Processing (NLP), Second Language Acquisition (SLA) and other applied disciplines differ in the choice of the lexical units they use as their main entry. Most widely-spread is use of a lemma, i.e.
Blog
(Swedish)
Change is key! 6-year RJ Program funded!
In Michelangelo’s depiction of Moses, a marble statue commissioned by Julius II, we can see that Moses has horns.But why does Moses have horns?
News item
(Swedish)
Ny forskningsdata med nyhetstexter från SVT möjliggör storskaliga textanalyser
Forskningsingenjörer på Språkbanken Text vid Göteborgs universitet har för första gången samlat alla nyhetstexter på SVT:s webbplats i ett sökbart format. Textsamlingen, eller korpusen, gör det möjligt att göra större automatiska textanalyser på forskningsdatan.
Blog
(Swedish)
Jupiter Descending
Those of you who are interested in astronomy may have noticed that you can currently see Jupiter in the night sky. Jupiter is in opposition (with the sun) – in other words, it's on the opposite side of us from the sun. That makes it easier to see, for a couple of reasons.
News item
(Swedish)
Månadens profil: Dana Dannélls
Dana Dannélls är forskare i språkteknologi på Språkbanken Text. Hon jobbar bland annat med att utveckla, förbättra och utvärdera språkteknologiska verktyg och resurser för att göra dem tillgängliga för språkteknologiska applikationer men också för forskare och den intresserade allmänheten.
Blog
(Swedish)
Vilket ord är bäst?
I förra blogginlägget fick vi läsa om korsord, en populär sysselsättning så här under sommarmånaderna. En relaterad hobby om man vill vara lite mer social är förstås att spela Scrabble – även känt under det svenska namnet Alfapet, samt i olika digitala versioner, bland annat Wordfeud.